Seasann cuairteoir do ghrianghraf le mascot panda ag aonach teampall na hAthbhliana Síneach i Kampala, Uganda, an 28 Eanáir, 2024. Chuir na mílte Uganda agus an pobal Síneach i ngleic le Kololo Independence Grounds i Kampala le haghaidh "aonach teampall," a imeacht cultúrtha traidisiúnta ina bhfuil gach cineál ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór le rá ina dhiaidh sin, chun Bliain an Dragon atá le teacht a cheiliúradh, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana. (Grianghraf le Hajarah Nalwadda/Xinhua)
KAMPALA, 29 Eanáir (Xinhua) -- Bhí comhcheangal na Síne agus na nUganach i dtaibhiú Tai Chi anseo Dé Domhnaigh ag ceiliúradh na hAthbhliana Síneach ina chomhartha ar an ngaol méadaitheach idir an dá thír idir an dá thír.
Thionóil na mílte Uganda agus an pobal Síneach Kololo Independence Grounds i bpríomhchathair Uganda, Kampala le haghaidh "aonach teampall", imeacht cultúrtha traidisiúnta ina bhfuil gach cineál ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór le rá ina dhiaidh sin, chun an Bhliain atá le teacht a cheiliúradh. Dragon, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana.
Chuir damhsaí leon agus léirithe cruthaitheacha le chéile gnéithe cultúrtha Ugandacha agus Síneacha dallamullóg ar an lucht féachana. Líon aroma ealaín na Síne agus miasa coimhthíocha eile an áit.
Dúirt Ambasadóir na Síne go Uganda Zhang Lizhong gurb é Féile an Earraigh an saoire thraidisiúnta is tábhachtaí i gcultúr na Síne, ina bhfuil teacht le chéile teaghlaigh agus dea-mhianta don bhliain atá romhainn. "Ní hamháin go n-iompraíonn sé smaointe na sibhialtachta Síneach na síochána agus na comhréiteach ach iompraíonn sé freisin luachanna coiteanna na daonnachta ar nós teaghlach chomhchuí, cuimsiú sóisialta, agus caidreamh fónta idir an duine agus an dúlra."
D'iarr sé ar expatriates Síneach in Uganda "freagrachtaí sóisialta corparáideacha a chomhlíonadh go gníomhach agus an cairdeas idir an tSín agus an Afraic a chur chun cinn go héifeachtach."
Dúirt Henry Okello Oryem, aire stáit Uganda do ghnóthaí idirnáisiúnta, go bhfuil caidreamh stairiúil speisialta ag an Afraic leis an tSín, a raibh ról ríthábhachtach aige maidir le cuidiú leis an Afraic theas, go háirithe, an coilíneachas a chomhrac.
Dúirt sé go bhfuil an tSín maoinithe ag tógáil mórthionscadail bonneagair iompair agus fuinnimh, rud a chuir tionsclaíocht a thíre chun cinn chomh maith le fás sóisialta agus eacnamaíoch.
Dúirt Bruno Ruganzu, amharcealaíontóir ó Uganda, le Xinhua go bhfuil gníomhaíochtaí ealaíne cosúil le péintéireacht agus léirithe cultúrtha tábhachtach chun tuiscint a chothú i measc daoine éagsúla.
"Tá caidreamh speisialta idir Uganda agus an tSín, agus is bealach í an ealaín leis an mbearna a líonadh. Téann an ealaín níos faide ná teanga agus cultúr; is é an ealaín a bheith cé muid féin. Trí fhios a bheith agat cé tú féin, is féidir leat an bhearna a líonadh agus ár ndifríochtaí a thuiscint. agus cosúlachtaí maidir le chéile na cruinne," a dúirt Ruganzu.
Thug Magnus Bruun Rasmussen, saoránach Ollannach a chónaíonn in Uganda, a theaghlach ar fad go dtí an carnabhail. "Is mór an pléisiúr dom teacht anseo agus cuairt a thabhairt ar an bhféile seo agus taithí a fháil ar chultúr na Síne in Uganda. Is deis mhaith é malartú cultúir a fheiceáil idir dhá náisiún mhóra. Ní mór dúinn eolas a bheith againn ar stair a chéile; ní mór dúinn fios a bheith againn." cad as a dtagann muid agus cad a thugann muid," a dúirt Rasmussen.
D'eagraigh Ambasáid na Síne, Comhlachas Tráchtála na Síne agus Cónaidhm Chomhlachais na Síne in Uganda an t-imeacht uile-lae i gcomhpháirt. Chuir cuideachtaí Síneacha a gcuid táirgí agus seirbhísí ar taispeáint freisin, ó innealra trom go cuisíní traidisiúnta. ■
Feidhmíonn ealaíontóirí ón tSín agus Uganda ag mórthaispeántas oíche Chinn Bhliana na Síne i Kampala, Uganda, an 28 Eanáir, 2024. Chuir na mílte Uganda agus an pobal Síneach i ngleic le Kololo Independence Grounds i Kampala le haghaidh "aonach teampall," imeacht cultúrtha traidisiúnta a gnéithe de gach cineál ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór mór ina dhiaidh sin, chun ceiliúradh a dhéanamh ar Bhliain an Dragon atá le teacht, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana. (Grianghraf le Hajarah Nalwadda/Xinhua)
Feidhmíonn ealaíontóirí ón tSín agus Uganda ag mórthaispeántas oíche Chinn Bhliana na Síne i Kampala, Uganda, an 28 Eanáir, 2024. Chuir na mílte Uganda agus an pobal Síneach i ngleic le Kololo Independence Grounds i Kampala le haghaidh "aonach teampall," imeacht cultúrtha traidisiúnta a gnéithe de gach cineál ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór mór ina dhiaidh sin, chun ceiliúradh a dhéanamh ar Bhliain an Dragon atá le teacht, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana. (Grianghraf le Hajarah Nalwadda/Xinhua)
Feidhmíonn ealaíontóir Ugandach ag aonach teampall na hAthbhliana Síneach i Kampala, Uganda, an 28 Eanáir, 2024. Chuir na mílte Uganda agus an pobal Síneach i ngleic le Kololo Independence Grounds i Kampala le haghaidh "aonach teampall," imeacht cultúrtha traidisiúnta ina bhfuil gach gné de cineálacha ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór mór ina dhiaidh sin, chun Bliain an Dragon atá le teacht a cheiliúradh, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana. (Grianghraf le Hajarah Nalwadda/Xinhua)
Foghlaimíonn Hannah Tumukunde, Iníon Uganda 2023 le nua-choróin, peannaireacht na Síne ag aonach teampall na hAthbhliana Síneach i Kampala, Uganda, an 28 Eanáir, 2024. Chuir na mílte Uganda agus pobal na Síne go mór le Kololo Independence Grounds i Kampala le haghaidh "teampaill fair," imeacht cultúrtha traidisiúnta ina bhfuil gach cineál ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór le rá ina dhiaidh sin, chun Bliain an Dragon atá le teacht a cheiliúradh, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana. (Grianghraf le Hajarah Nalwadda/Xinhua)
Féachann cuairteoirí ar fheidhmíocht ionstraime traidisiúnta Síneach ag aonach teampall na Bliana Úire Síneach i Kampala, Uganda, ar 28 Eanáir, 2024. Chuir na mílte Uganda agus an pobal Síneach i ngleic le Kololo Independence Grounds i Kampala le haghaidh "aonach teampall," imeacht cultúrtha traidisiúnta. ina bhfuil gach cineál ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór le rá ina dhiaidh sin, chun Bliain an Dragon atá le teacht a cheiliúradh, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana. (Grianghraf le Hajarah Nalwadda/Xinhua)
Labhraíonn Ambasadóir na Síne go Uganda Zhang Lizhong ag aonach teampall na hAthbhliana Síneach i Kampala, Uganda, an 28 Eanáir, 2024. Chuir na mílte Uganda agus an pobal Síneach i ngleic le Kololo Independence Grounds i Kampala le haghaidh "aonach teampall," imeacht cultúrtha traidisiúnta. ina bhfuil gach cineál ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór le rá ina dhiaidh sin, chun Bliain an Dragon atá le teacht a cheiliúradh, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana. (Grianghraf le Hajarah Nalwadda/Xinhua)
Labhraíonn Henry Okello Oryem, aire stáit Uganda do ghnóthaí idirnáisiúnta, ag mórthaispeántas Oíche Chinn Bhliana na Síne i Kampala, Uganda, an 28 Eanáir, 2024. Chuir na mílte Uganda agus pobal na Síne go mór le Kololo Independence Grounds i Kampala le haghaidh "aonach teampall , ” imeacht cultúrtha traidisiúnta ina bhfuil gach cineál ealaín tíre Síneach, agus tráthnóna mór le rá ina dhiaidh sin, chun Bliain an Dragon atá le teacht a cheiliúradh, le Féile an Earraigh ag titim ar 10 Feabhra i mbliana. (Grianghraf le Hajarah Nalwadda/Xinhua)
